CGI

Für eine von der Bitpalast GmbH eingesetzte Shop-Software auf Basis von Perl und MySQL habe ich diverse Zusatzfunktionen, wie eine erweiterte Suche, eine veränderte Bestellfunktion sowie angepasste Detailseiten entwickelt. Zudem habe ich zur verbesserten Indexierung durch Suchmaschinen ein Programm zur Erzeugung einer statischen Website aus dem Shop mit mehreren tausend erzeugten HTML-Seiten auf Basis des vorhandenen Template-Systems entwickelt.

Kooperationsprojekt deutscher Hochschulen zur technischen und inhaltlichen Etablierung einer e-Learning-Plattform für die universitäre Lehre in den Studiengängen der Informations-, Kommunikations- und Medientechnik. Im Rahmen dieses Projekts habe ich als Mitarbeiter der TU Berlin an der Erstellung von Lehrmaterialien, Aufzeichnung von Vorlesungen und Präsentation von Inhalten mitgewirkt.

e-Learning im Geschichtsunterricht. Produktion einer mehrsprachigen (Deutsch, Französisch, Italienisch) Multi-Media-DVD mit mehreren tausend textuellen, grafischen und akustischen Medien, deren Inhalte über einen Webbrowser angezeigt und durchsucht werden können. Die Suchfunktion habe ich als Java-Applet realisiert. Für die automatisierte Konvertierung der Daten von XML nach HTML unter Verwendung eigener XSLT-Stylesheets habe ich

Erstellung von Online-Kursen zu Perl/CGI, XML und Datenbanken (SQL) als Mitarbeiter der TU Berlin.

• Technologie: HTML, XML, Perl/CGI, SQL
• Leistungen: Erstellung von Lehrmaterialien, Tests und Beispielprogrammen
• Projektdauer: Mai 2001 - September 2001

Berlinfyer ist ein CGI-Skript in Perl, mit dem Web-Seiten im HTML-Format ins Berlinische übersetzt werden können. Berlinifyer passt die Referenzen in den Tags FRAME, STYLE, SCRIPT, LINK, A, IMG und AREA an oder behält sie bei, um das Aussehen der Seite nicht zu ändern. Die angezeigten Texte werden übersetzt. Neben Übersetzungspaaren werden reguläre Ausdrücke verwendet, um Buchstabenfolgen so zu ändern, dass sie die Aussprache Berlins abbilden. Die Tags APPLET und OBJECT werden derzeit nicht unterstützt. Die Inhalte von